Our Blog

Should I Hire Several Translators for My Book Series?

Authors often feel tempted to hire several translators to work in the same series to release books faster. It might be tempting, but is it actually a good idea? It turns out it might not be the best call...

5 Common Mistakes All Untrained Literary Translators Make and How to Avoid Working with a Bad Linguist

Translating a book into any language requires much more than speaking a language. It’s a work of skill that calls for a proficient understanding of the source language, deep knowledge of the target language’s grammar, and experience...

Literary Translation: An Overview

An overview that covers what a literary translator is, what it's like to work as one, the available opportunities for translators to improve their skills, the importance of their work, how the market is changing, and what the future holds for this profession...